OnCourse Software
http://www.ocs-support.co.uk/forums/

PF3 wav files - updates?
http://www.ocs-support.co.uk/forums/viewtopic.php?t=3126
Page 2 of 2
Author:  Rustydog [ Sun Apr 14, 2019 8:05 pm ]
Post subject:  Re: PF3 wav files - updates?

Well its taking an average of 8hrs per airline. :shock:
I have completed British Airways City Flyer and Irelands Stobart Air now.
Stobart was a particular challenge as I had to cut three voice files to produce 'Stobart'.
When testing, I discovered my Ai Stobart planes were actually using Stobart Air for the ATC= entry even though the callsign is just Stobart.
Took me two hours to figure that out. Still, I know now to check the Aircraft config file first. :lol:
I am on holiday next week so no progress will be made for a week.
If anyone can help on a couple of callsign pronunciations I would be grateful. Vueling is one. Is it 'view ling' or maybe 'View el ing'
Another is TUI, Is it Tee You Eye or maybe Too Ee. I have seen both mentioned in forums.
I'm never in the right place at the right time listening to live ATC to hear either of those, so any help would be appreciated.
Regards
Steve

Author:  Dave March [ Sun Apr 14, 2019 8:54 pm ]
Post subject:  Re: PF3 wav files - updates?

So you've done two airlines and now you need a week off. Wow, this is going to take some time! :lol:

Author:  Rustydog [ Sun Apr 14, 2019 9:16 pm ]
Post subject:  Re: PF3 wav files - updates?

Thanks Dave. Your support is greatly appreciated. :lol:
Regards
Steve

Author:  Dan77 [ Mon Apr 15, 2019 12:42 am ]
Post subject:  Re: PF3 wav files - updates?

According to Wikipedia (which I consulted as I have no knowledge of my own), Vueling is pronounced something like 'bwelin':

https://en.wikipedia.org/wiki/Vueling

Author:  Rustydog [ Mon Apr 15, 2019 6:19 am ]
Post subject:  Re: PF3 wav files - updates?

Hi Dan,
Yes I too had seen this but I don't want to have to do this twice so am trying to nail it for certain.
I continue to search the live ATC feeds.
Regards
Steve

Author:  ThomasAH [ Mon Apr 15, 2019 11:32 am ]
Post subject:  Re: PF3 wav files - updates?

Rustydog wrote: *  Sun Apr 14, 2019 8:05 pm
Another is TUI, Is it Tee You Eye or maybe Too Ee. I have seen both mentioned in forums.
Their German commercials pronounce it Too-Ee, but beware that there are multiple TUI airlines with different codes and call signs: https://en.wikipedia.org/wiki/TUI_Group#Airlines
TUI fly Deutschland (TUI): TUI JET
TUI Airways (TOM) now uses TUI AIR (formerly TOMSON, see https://www.faa.gov/documentlibrary/med ... -27-17.pdf, wikipedia somehow says TOMJET)
... and more

Author:  martinlest [ Mon Apr 15, 2019 4:58 pm ]
Post subject:  Re: PF3 wav files - updates?

Let us know when you are taking requests!! My thread, so I bags first! :D

Page 2 of 2 All times are UTC+01:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited