5/26/2018 12:22:21 PM: 660 - Transcript: 'Ground Easy 6816 Clear of the active runway '
5/26/2018 12:22:31 PM: 200 - No empty gates found!
5/26/2018 12:22:39 PM: 700 - Transcript: 'Easy 6816 taxi to terminal '
Not sure what is happening here but according to the log, PF3 found no empty gates. You don't have the "Gate Parking Only" option selected, so PF3 should send you to a gate or parking area if any are available. The "Taxi to terminal" instruction means PF3 finds no available spots. I'm not sure if this is a scenery issue. In any event, if you are certain a gate is available, you can request taxi to that particular gate after landing, as mentioned above. When you get the "Taxi to terminal" instruction, go to the PF3 main screen and click the Designated Parking button. Type the ICAO code for the airport, hit Enter, and then select the specific gate you want to use. Save the selection and then return to the sim and hit hotkey 5 to request taxi from Ground. You should then get taxi instructions to the specific gate or parking area requested.